Monedula — TextosNotas da equipe Monedula sobre escrita e open source.https://monedula.dev/Kafka Simulator v1.2 — consumidores e o rebalanceamentohttps://monedula.dev/pt/blog/kafka-simulator-v1-2-consumers-and-rebalances/https://monedula.dev/pt/blog/kafka-simulator-v1-2-consumers-and-rebalances/Grupos de consumidores, estratégias de atribuição, associação estática e os dois timeouts que decidem quando um membro desapareceu. Dez novos cenários que tornam o rebalanceamento — o momento mais mal compreendido do Kafka — algo que dá para observar em vez de adivinhar.Thu, 30 Jul 2026 00:00:00 GMTKafka Simulator v1.1: Entendendo a Semântica do Produtor no Kafkahttps://monedula.dev/pt/blog/kafka-simulator-v1-1-producer-semantics/https://monedula.dev/pt/blog/kafka-simulator-v1-1-producer-semantics/O Kafka Simulator v1.1 adiciona dez cenários que cobrem batching do produtor, particionamento, compressão, backpressure, retentativas e idempotência.Tue, 14 Jul 2026 00:00:00 GMTMétricas de clientes Kafka via OTLP — mais uma peça do quebra-cabeçahttps://monedula.dev/pt/blog/kafka-monedula-metrics-kip-714/https://monedula.dev/pt/blog/kafka-monedula-metrics-kip-714/O KIP-714 permite que os clientes Kafka enviem suas próprias métricas aos brokers via OTLP. O monedula-metrics-reporter agora também encaminha essas métricas, ao lado das métricas do SPI do broker e do Yammer.Tue, 07 Jul 2026 00:00:00 GMTKafka fica mais fácil de entender quando você pode quebrá-lohttps://monedula.dev/pt/blog/kafka-simulator-learn-kafka-by-breaking-it/https://monedula.dev/pt/blog/kafka-simulator-learn-kafka-by-breaking-it/As lições mais importantes do Kafka vivem nas transições: antes e depois de um broker morrer, antes e depois de o ISR encolher. Construímos um simulador no navegador para que você possa quebrar um cluster com segurança e ver exatamente por que ele reage da forma que reage.Wed, 24 Jun 2026 00:00:00 GMTDe ACLs do Kafka ao RBAC do Confluent: um caminho de migração seguro com uma nova ferramenta open-sourcehttps://monedula.dev/pt/blog/kafka-acls-confluent-rbac-migration-monedula-acl-rbac-converter/https://monedula.dev/pt/blog/kafka-acls-confluent-rbac-migration-monedula-acl-rbac-converter/Migrar um ambiente Kafka existente de ACLs para o RBAC do Confluent é um exercício de gestão de riscos, não uma conversão de sintaxe. Veja um fluxo de migração seguro, auditável e repetível — e a ferramenta que criamos para isso.Wed, 17 Jun 2026 00:00:00 GMTAs métricas do Kafka precisam mesmo ser tão difíceis?https://monedula.dev/pt/blog/kafka-metrics-opentelemetry-otlp-monedula-metrics-reporter/https://monedula.dev/pt/blog/kafka-metrics-opentelemetry-otlp-monedula-metrics-reporter/Por que as métricas do Kafka são dolorosas, por que dashboards baseados em JMX muitas vezes não mostram dados e como exportar métricas do Kafka nativamente via OTLP.Tue, 26 May 2026 00:00:00 GMT